Vibradora cigarra

Vibradora cigarra con tu lírico empeño

los veranos cantabas en la azul lejanía,

y al temblor de tus alas resonantes, fulgía

todo el sol en mis ojos y en el valle risueño.

 

Y callabas al verme por el linde pampeño

divagar, cuando el rayo moribundo del día

con las blondas palmeras que la tarde mecía

tuve amores, y el llano me enseñaba el ensueño.

 

Hoy que lánguidas brumas se vistió la pradera

algo espera mi alma sin saber lo que espera:

¡que el sol brille, que vuelvas y en la luz te remontes!

 

Ni quisiera un celaje sobre el páramo eterno...

Como tú ya no cantas, ha venido el invierno

y las mudas neblinas encanecen los montes.

José Eustasio Rivera

Imagen:https://www.google.com/

Tigres, leones

 

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Son los tigres los más fuertes, los más duros de pelar,

más peleones que dragones, mucho más,

más gigantes que elefantes, más valientes que Tarzán.

Son los tigres los mejores, ra,ra,ra (ra, ra, ra)

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Los leones dicen que son fardones,

los mejores del África Central,

los más duros y más melenudos.

Los mejores, ra, ra, ra (ra, ra, ra, ¡ra,ra, ra! ¡ra, ra, ra!)

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones.

Tigres, leones,

todos quieren ser los campeones. 

Los nidos

Cuando el soplo de abril sobre las flores,

buscan las golondrinas

de la vieja torre las agrestes ruinas;

los pardos ruiseñores

buscando van, bien mío,

el bosque más sombrío,

para esconder a todos su morada

en los frondosos ramos,

y nosotros también, en el tumulto

de la inmensa ciudad, hogar oculto

anhelantes buscamos,

donde jamás oblicua una mirada

llegue como un insulto;

y preferimos las desiertas calles

donde la turba inquieta

en tropel no se agrupa; y en los valles

las sendas del pastor y del poeta;

y en la selva el rincón desconocido

donde no llegan del mundo los rumores.

Como esconden los pájaros su nido,

vamos allí a ocultar nuestros amores.

Víctor Hugo

Imagen:https://www.google.com/

Mariposas

Hoy viene a ser como la cuarta vez que espero

desde que sé que no vendrás nunca.

He vuelto a ser aquel cantar del aguacero

que hizo casi legal su abrazo en tu cintura.

Y tú apareces en mi ventana

suave y pequeña con las blancas.

Yo ni respiro para que duermas

y no te vayas.

 

Qué maneras más curiosas

de recordar tiene uno,

qué maneras más curiosas:

hoy recuerdo mariposas

que ayer sólo fueron humo.

Mariposas, mariposas

que emergieron de lo oscuro

bailarinas, silenciosas.

 

Tu tiempo es ahora una mariposa,

navecita blanca, delgada, nerviosa.

Siglos atrás inundaron un segundo

debajo del cielo, encima del mundo.

 

Así eras tú en aquellas tardes divertidas,

así eras tú de furibunda compañera.

Eras como esos días en que eres la vida

y todo loo que tocas se hace primavera.

¡Ay mariposa!, tú eres el alma

de los guerreros que aman y cantan

y eres el nuevo ser que hoy se asoma

por mi garganta.

Silvio Rodríguez.

Imagen:https://www.google.com/

Il pulcino Pio

 

In radio c’è un pulcino.

In radio c’è un pulcino.

Il pulcino Pio,

il pulcino Pio.

il pulcino Pio,

il pulcino Pio,

il pulcino Pio,

il pulcino Pio.

 

In radio c’è una gallina.

In radio c’è una gallina.

La gallina Coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

eil pulcino Pio.

 

In radio c’è un gallo.

In radio c’è un gallo.

E il gallo Corococo

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

In radio c’è un tachino.

In radio c’è un tachino.

E il tachino Glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

In radio c’è un piccione.

In radio c’è un piccione.

E il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

In radio c’è un gatto.

In radio c’è un gatto,

E il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

In radio c’è un cane.

In radio c’è un cane,

E il cane Baubau

e il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

In radio c’è una capra.

In radio c’è una capra,

E la capra Meee

e il cane Baubau

e il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

In radio c’è un agnello.

In radio c’è un agnello,

E l’agnello Beee

e la capra Meee

e il cane Baubau

e il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

 

In radio c’è una mucca.

In radio c’è una mucca,

E la mucca Moo,

e l’agnello Beee

e la capra Meee

e il cane Baubau

e il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

 

In radio c’è un toro.

In radio c’è un toro,

E il toro Muuu

e la mucca Moo,

e l’agnello Beee

e la capra Meee

e il cane Baubau

e il gatto Miao,

e il piccione Trruu

e il tachino glugluglu,

e il gallo corococo,

e la gallina coo,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

In radio c’è un trattore.

In radio c’è un trattore,

E il trattore Brum

E il trattore Brum

E il trattore Brum

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio,

e il pulcino Pio.

Oh oh!

Wuitzi Wuitzi Araña

Wuitzi Wuitzi Araña

subió a su telaraña,

vino la lluvia

y se la llevó.

Ya salió el sol,

se secó la lluvia

y Wuitzi, Wuitzi Araña

otra vez subió.

Baixant de la Font del gat

Baixant de la Font del gat,

una noia, una noia,

baixant de la font del gat,

una noia y nun soldat.

 

Pregunteu-li con s’en diu,

Marieta, Marieta,

Pregunteu-li con s’en diu,

Marieta de l’ull viu.

 

Pregunteu-li allà on s’està,

a la rambla, a la rambla,

Pregunteu-li allà on s’està,

a la rambla a festejar.